| 1. | Lady jane yielded up everything to her mother .
简夫人什么都让母亲作主。 |
| 2. | Natalie yielded up a few giggles .
纳塔利忍不住嘻嘻笑了几声。 |
| 3. | Hence, sir leicester yields up his family legs to the family gout .
因此，累斯特爵士就听任他那双祖传的腿，忍受这种祖传的痛风病。 |
| 4. | In the twentieth century random association is believed to yield up the deepest secrets of the psyche .
在这二十世纪，胡乱任意的联想，却被认为可以提供藏于心灵深处的奥秘。 |
| 5. | In yielding up my trust here, i shall not be free from the necessity of eating the bread of dependence .
辞去了我在这儿的责任，我还是不能自由自主，还是不得不吃别人的面包。 |
| 6. | Nobody yield up their seat to that old man
没人让位给那位老人坐。 |
| 7. | The universe is slowly yielding up its secrets to scientists
宇宙慢慢地向科学家展现了自己的秘密 |
| 8. | In japan , the price of the benchmark ten - year government bond fell below par , sending the yield up to 1 . 76 %
在日本，基准10年期国债跌破面值，收益率上升到1 . 76 % 。 |
| 9. | So that would not , at first sight , seem to suggest that oil money has been driving bond yields up and down
乍一看来，似乎石油美元推动债券收益率大起大落的论断并不成立。 |
| 10. | South suffolks have been prominent in many carcass competitions where they have yielded up to 59 % cold dead weight of their live weight
南萨克福羊在畜牧业的突出特点在于在他们出产59 %净重量。 |
